Prevod od "proč jsem ho" do Srpski

Prevodi:

zašto sam ga

Kako koristiti "proč jsem ho" u rečenicama:

Asi chápete, proč jsem ho nepustila.
Shvatate zašto ga nisam pustila da ode.
Proč jsem ho praštil tak tvrdě?
Зашто сам га ударио тако јако?
Já nevím, proč jsem ho nezabil, místo abych chodil za šerifem.
Ne znam što ga nisam sam ubio umesto što sam ga prijavio.
Proč jsem ho nepostavil v Orlandu?
Zašto ga nisam sagradio u Orlandu?
Už jsem vám řekl, proč jsem ho zabil, poručíku.
Veæ sam vam rekao zašto sam ga ubio.
Když jsem tak strašně mocná, tak proč jsem ho nemohla zachránit?
Ako bi trebalo da sam toliko mocna kako nisam mogla da ga spasem?
A víš, proč jsem ho upekla?
Znaš li zašto sam ispekla kolaèe, Džozefe?
Proč jsem ho k tomu dohnala?
Zašto sam ga uplela u ovo?
Tak proč jsem ho ještě neviděl?
A zašto ih još nismo dobili?
Jeden z důvodů proč jsem ho pozvala je, že ho budeš moct poznat.
Jednim delom razlog zbog koga sam ga pozvala je da bi mogao da ga upoznaš.
Otázkou je, proč jsem ho najala.
Pitanje je, zašto sam ga zaposlila?
Proč jsem ho nechal odejít samotného?
Zašto sam ga pustio da ide sam?
Tak proč jsem ho nemohl vyslechnout?
Zašto ja ne mogu da ga ispitam?
Proč jsem ho ten den potkal?
Zasto sam ga sreo tog dana?
A do tohoto dne, nevím proč, jsem ho následoval.
I dan danas... i dalje ne znam zašto sam ga pratio.
Nevím, proč jsem ho prvně nepoznal.
Ne znam kako mi je to moglo promaæi.
To byl jeden z důvodů, proč jsem ho nechala.
To je jedan od razloga što sam ga ostavila.
KINO má noční vidění, proč jsem ho nezapnul?
Kino ima opciju za noæno gledanje. Zašto li je pa ja nisam ukljuèio?
Víš, proč jsem ho pojmenovala Phoenix?
Znate li zašto sam mu dala ime, Feniks?
To je taky jedinej důvod, proč jsem ho vzal s sebou, protože tahle astronomie... to je naše záležitost.
To je jedini razlog zašto sam ga poveo sa nama. Ova astronomija, to je naša stvar.
Vím, proč jsem ho musela zabít.
Знам зашто сам га морала убити.
Ale pochopils, proč jsem ho musel já zabít?
Али схваташ ли зашто сам морао лично да га убијем?
Říkáš si, proč jsem ho propustila?
Pitaš se zašto sam ga oslobodila.
A to je důvod, proč jsem ho dostal palicí přímo do hlavy.
Zato sam ga opalio po vratu i istrgnuo mu uho!
Okej, nevím...nevím proč jsem ho použil.
Ne znam zašto sam to rekao.
A to je důvod, proč jsem ho dneska chtěl oslovit přímo a nabídnout mu své odpuštění,
Zato želim da prièam direktno s njim danas i ponudim mu oproštaj ako...
Už chápete, proč jsem ho přinesla?
Sada znate zašto sam vam ga dovela.
A já asi tisíckrát přemýšlela nad tím, proč jsem ho nezastavika, nepromluvila s ním, nebo ho dokonce nezatkla?
Tisuæu puta sam o tome razmišljala. Zašto ga nisam zaustavila, razgovarala s njim, i možda i uhitila?
Někdy si říkám, proč jsem ho nezabil.
Ponekad se pitam zašto sam odluèio da ga ne ubijem.
To je důvod, proč jsem ho viděl, snažil se mi ukázat.
Zato sam ga video, pokušao je da mi pokaže.
Nevím, proč jsem ho nechal, aby se mi dostal do hlavy.
Ne znam što sam dopustio da dopre do mene.
To, jak měl vypadat, to, jaký měl být, a to, proč jsem ho vlastně chtěl.
Kako sam želeo da izgleda, šta sam želeo da bude, i zašto sam ga želeo.
Pravda, to je pravděpodobně důvod, proč jsem ho nechal zapnutý.
Taèno verovatno sam je zato i ostavio ukljuèenom.
Prvně jsem se zamýšlel nad tím, proč jsem ho nezastřelil jako Andyho.
Isprva, pitao sam zašto ga nisam pucati kao što sam ucinio Endi.
A potom vysvětlím, proč jsem ho vysvětlil.
A onda ću vam objasniti zašto sam ga objasnio.
2.3063428401947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?